ハンバーグ&クリームシチューコロッケランチ @ フライングガーデン 伊勢崎宮子店 (群馬県伊勢崎市)

夫婦でハンバーグモードに突入しちゃったので、
フラガに行く事にしました。フラガール？いいえ、
フライングガーデンで御座います。

子連れでの初来店。ココ、子連れ客にイイです。
息子はオモチャを貰って、超～ごきげんな様子。
親も、オモチャで時間稼ぎができて助かります。
もちろんハンバーグも美味しかったョ～♪満足！
小食の私が、ライスのおかわりしちゃったよ。

We went to "FLYING GARDEN" in Isesaki.
It's a nice hamburger steak restaurant.
I ate a hamburger steak &  cream croquette.
It was so good!

サブ７セット(ベーコン&アンチョビポテト) @ SUBWAY (群馬県伊勢崎市)

妻が帰省してきた友人と会いたいっつーことで、
SMARKへ行きました。私は息子がグズッた際の
バックアップ要員です。まぁ、普通に買い物です。
一人で食事するには厳しい場所ですよ、ここは。
フードコードの混みっぷりに疲弊。私のオアシス、
SUBWAYでゆったりとお食事。あ～、美味しい♪
ちなみに、パンは毎回ハニーオーツです。

I went to SUBWAY in SMARK Isesaki.
I like mashed potatoes. so, I chose "bacon &
mashed potatoes of the anchovy taste".
and I added three peace of hot papers.
I love it. You should try it.

彩定食(温かい蕎麦 + ミニマグロ丼) @ そばはな (群馬県前橋市)

ぶっちゃけ５０号沿いって、ろくなお店が無い…。
田舎過ぎて、お店自体があまり無いって話か。。
でも、“そばはな”さんは数少ない美味しいお店。
しかも子連れに優しいお店なのです♪
今回は先客が多くて個室が埋まってたけれど、
それでも座敷があるってのはありがたいです。

私は温かい蕎麦とミニマグロ丼のセット。
妻(と息子)は暖かいうどんとミニいくら丼のセット。
最近、食べるのが上手になってきた息子は、
ここのうどんが美味しくて、気に入ったらしく、
妻のほぼ半分を食べてしまうという食欲でした。
誰に似たのか(笑) 麺類全般的に好きらしい♪
もちろん、お蕎麦も美味しかったです♪

We went to soba restaurant "Sobahana"
in Maebashi. The restaurant is so nice &
popular. so, Ｉt's always crowed.

I chose hot soba & mini Maguro-don.
(Maguro-don is a cup of boiled rice covered
with fresh tunas.) I like cold soba.
But I like hot soba too.